Skip to the end of the images gallery Nav bascule
Skip to the beginning of the images gallery Nav bascule
Satires
Traduction nouvelle du latin et notes par Roland Duflot
Couverture souple
134 pages
ISBN: 9782955490525
Éditeur : Éditions Florilia
Date de parution : 20.12.2021
Langue: français
Impression couleurs: non
15,00 €
TVA incluse / Envoi en sus
Votre propre livre !
Devenez auteur avec BoD et vendez votre livre et votre ebook en librairie.
En savoir plusQuand on cherche les Satires d'Horace traduites en français, on trouve un nombre impressionnant de traductions, en prose ou en vers, effectuées durant tout le XIXe siècle. En revanche, les traductions publiées aux XXe et XXIe siècles se comptent sur les doigts de la main. Ce manque d'intérêt est sans doute le reflet de la séparation entre une culture dite "savante" ou "classique", qui était encore enseignée au XIXe siècle, et une culture "populaire" qui, du fait de l'emprise de la société de consommation, se limite aujourd'hui à la pratique de loisirs de masse. Cet état de fait est dommageable, parce que les anciennes civilisations peuvent nous ouvrir à des manières de voir inhabituelles, voire étranges, mais aptes à nous rendre sensibles des questionnements sur la société et la vie des hommes, qui gardent de nos jours leur valeur de sagesse.
Rédigez votre propre commentaire
Il n'y a pour le moment pas de critique presse.