Réponse:

L’impression numérique est un procédé d’impression permettant d’imprimer directement sur papier des données à partir d’un ensemble de données numériques. Les étapes intermédiaires classiques telles que l’exposition de pellicules ou de clichés et temps d’équipement de la presse n’ont plus lieu d’être. Dans l’impression numérique, chaque corpus de livre est considéré comme unité globale, le montage et le triage des pages entre elles (ce que l’on appelle « imposition ») se font au préalable sur ordinateur. Il en résulte que, pour modifier ou compléter le contenu du livre, on doit traiter le fichier d’origine. Il faut alors procéder à une nouvelle « imposition » des pages. L’une des caractéristiques de l’impression numérique dans la pratique quotidienne chez Books on Demand est le tirage d’un seul exemplaire, ce qui, avec les procédés d’impression classiques, est impensable, voire hors de prix.

Réponse:

Nous acceptons généralement toutes les maquettes sur papier à scanner ainsi que les maquettes numériques (fichiers PostScript, PDF avec polices et illustrations insérées ainsi que, mais uniquement pour les couvertures, les fichiers graphiques au format TIF). Les fichiers Word ne conviennent pas comme maquettes d’impression. Ce qui compte, c’est que vous nous remettiez un document entièrement formaté. Si vous avez besoin d'aide pour le traitement de votre manuscrit, le service mise en page et relecture de BoD vous propose un soutien adapté dans la réalisation de votre livre.

Réponse:

Pour les pages vides en début et en fin de livre et, le cas échéant, entre certains chapitres, vous devez, si vous nous remettez votre manuscrit sous forme de maquette papier, insérer des feuilles blanches (1 feuille par page). Si vous désirez un autre format d’impression (agencement du texte sur les pages du livre), veuillez nous envoyer une page à titre d’exemple. Vous trouverez d’autres conseils dans l'Infothèque Impression et Publication.

Réponse:

Deux facteurs jouent un rôle essentiel lors de la création d’un fichier PostScript ou PDF afin que la maquette soit rendue à l’écran telle qu’elle sera une fois imprimée : D’une part, l’installation de BoD easyPrint (compatible avec toutes les versions actuelles de Windows et avec les versions MAC de OS X à OS X 10.4). Ce pilote permet de transmettre à BoD vos fichiers de livre à partir de l’application en cours (p. ex. directement à partir de votre document Word) par une simple commande d’impression, puis de les convertir automatiquement en un fichier PDF imprimable. Installez BoD easyPrint en toute facilité à partir de votre portail en ligne myBoD. D’autre part, l’insertion des polices de caractères. Utilisez de préférence les polices disponibles sur votre ordinateur comme par exemple Helvetica ou Garamond. Dans Word, vous devez cocher le champ « Insérer les polices True Type » sous Outils/Options/Mémoriser, puis mémoriser le document.

Réponse:

La conversion de votre document en fichier PDF s’effectue via le pilote d’imprimante du logiciel Adobe Acrobat (et non via le PDFWriter). Jusqu’à la version 5.0, il est dénommé « Distiller », à partir de la version 6.0 « Adobe PDF ». Si vous ne disposez pas du logiciel Adobe, vous pouvez nous envoyer également votre document sous forme de fichier PostScript qui peut être rédigé à l’aide de tout logiciel usuel. Nous vous conseillons l’utilisation de notre pilote d’imprimante BoD easyPrint, spécialement conçu pour BoD. Ce pilote permet de transmettre à BoD vos fichiers de livre à partir de l’application en cours (p. ex. directement à partir de votre document Word) par une simple commande d’impression puis de les convertir automatiquement en un fichier PDF imprimable. Téléchargez BoD easyPrint très facilement depuis votre portail en ligne myBoD. Notre pilote d’imprimante est compatible avec toutes les versions actuelles de Windows et les versions Mac de OS X à OS X 10.4.

Réponse:

Oui : lors de l’impression en noir et blanc, les graphiques couleur sont automatiquement convertis en images en niveaux de gris. Malgré tout, nous recommandons vivement de convertir les fichiers pour les maquettes d’impression, ceci étant la seule manière d’influencer ensuite la qualité de l’impression. La conversion met en évidence les endroits où il convient, le cas échéant, de procéder à des adaptations graphiques en raison d’un manque de contrastes de couleurs. Des tons rouge vif, par exemple, qui se transforment en gris foncé, perdent souvent leur contraste d’origine par rapport aux surfaces en couleur voisines.

Réponse:

Nos services BoD Graphique, BoD Graphique Plus und BoD Premium vous proposent des offres intéressantes pour le design professionnel de votre couverture, suivant des maquettes ou vos désirs personnalisés.

Réponse:

Pour l’impression en noir et blanc, les images en niveaux de gris (photos et images avec dégradés ou répartition des ombres) doivent présenter une résolution de 300 dpi, les dessins linéaires (images purement en noir et blanc telles que les gravures sur cuivre ou les dessins à l’encre) une résolution de 600 dpi. Pour les illustrations pour livres en couleur, veuillez si possible choisir le mode RGB. Les images numériques ne gagnent pas en qualité si l’on augmente leur résolution uniquement à l’aide d’un logiciel graphique. La résolution de l’original est décisive. C’est pourquoi il convient de toujours travailler avec une résolution suffisante dès le scannage. Pensez également aux inévitables pertes de qualité suite à un agrandissement du format des images. Une image de 600 dpi peut être agrandie au double du format initial sans que la résolution minimum de 300 dpi ne soit dépassée par le bas.